生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语

　　财联社4月26日(rì)讯（编辑 史(shǐ)正丞）周二伴随着悲观情绪笼罩(zhào)全球(qiú)金融(róng)市场，美股(gǔ)亦(yì)无(wú)法独善(shàn)其(qí)身，三大(dà)指数收盘跌幅(fú)均超(chāo)过1％。

　　截至收(shōu)盘，标(biāo)普500跌1.58％，报4071.63点；纳斯达克指(zhǐ)数跌1.98％，报11799.16点(diǎn)；道琼斯工业指(zhǐ)数跌1.02％，报33530.83点。

　　当然，美(měi)国经(jīng)济也有自己的问题(tí)。用(yòng)正(zhèng)在进行中的(de)财报季(jì)为例，联(lián)合包裹服(fú)务(wù)（UPS）在周(zhōu)二大跌9.99％，此前公司(sī)披露(lù)的(de)财(cái)报显示(shì)，营收(shōu)数(shù)据和包(bāo)裹量均低于(yú)分(fēn)析师预期。背后也(yě)反映出美国(guó)零(líng)售销售数(shù)据(jù)，以及整体需求的走弱(ruò)。UPS的首(shǒu)席执行官卡罗尔·多美也(yě)提及，在当前的宏观条件下，包(bāo)裹量将(jiāng)持续承压。

　　更(gèng)惨(cǎn)的是第一共和(hé)银(yín)行，这家已经走在生死边缘(yuán)的银行(xíng)周一披露，即(jí)便在华尔街巨头(tóu)携手存入300亿美元的情况(kuàng)下(xià)，光(guāng)是今(jīn)年(nián)一季(jì)度就流失了超700亿美(měi)元的存款(kuǎn)。一(yī)季度(dù)末的存款数字仅为1045亿美元，远(yuǎn)远(yuǎn)低于分(fēn)析师预期(qī)的(de)1366亿美(měi)元。

　　对于第一共和(hé)银行(xíng)来说，眼下面对的就是非常简(jiǎn)单的数学(xué)问题。第一(yī)共和的资产中非常大(dà)一块是住(zhù)宅按揭贷(dài)款，这类资产在今年一(yī)季度(dù)的(de)平均利率为3.18％。但第一共(gòng)和为了补充流动性向联邦住房贷款银行借钱的平均利率为4.33％，而美(měi)联储(chǔ)短期借贷窗口(kǒu)和流动性支持工具(jù)FHLB的借(jiè)贷利率更是超过4.8％。

　　因(yīn)此单单周二一天，第一共和银行就跌(diē)掉49.38％的市值。消息面(miàn)上，媒(méi)体(tǐ)报道称该银(yín)行准备(bèi)出(chū)售“500至1000亿(yì)美元”的长期(qī)资产以解(jiě)决错配问(wèn)题。对(duì)于那些愿意以(yǐ)高于目(mù)前资产现值(zhí)购买的(de)潜(qián)在买家(jiā)，可能会(huì)收到优先股或认股(gǔ)权证作(zuò)为激(jī)励(lì)。

　　据悉，拜登政府的官员(yuán)近(jìn)几天(tiān)一直在与第一共和银行保持联(lián)系(xì)，白宫(gōng)愈(yù)发担(dān)忧留给第一共和银行安抚投(tóu)资者和储户的时(shí)间(jiān)已经不(bù)多了(le)，但美国的政策制(zhì)定者目尚并不(bù)担心风(fēng)险可能会在银行间(jiān)进(jìn)一步(bù)蔓延。

　　对于美股(gǔ)市场以及即将开盘的亚洲市场而言(yán)，微软、谷歌在周(zhōu)二盘后的财报则送上了(le)急需的温(wēn)暖(nuǎn)，两家万亿美元市值公司的财报均超越市场预期，避免进一步(bù)刺激恐慌(huāng)情绪(xù)。

　　热门股表现

　　周二标普500指数的11个板(bǎn)块(kuài)全部下(xià)跌，材料（-2.15％）、信(xìn)息技(jì)术（-2.09％）和可选消费（-2.05％）板块领跌。

　　科技权(quán)重(zhòng)多(duō)数走弱，其中苹(píng)果跌0.94％、微软跌2.25％、亚马逊(xùn)跌(diē)3.43％、Meta跌2.46％、谷歌-A跌(diē)2％、特斯拉跌(diē)1.16％。

　　中概股同(tóng)样集(jí)体下(xià)挫，纳斯达克中国金龙(lóng)指(zhǐ)数跌3.06％，也是近一年(nián)来首次出现(xiàn)“六(liù)连阴”。根(gēn)据媒体统计，光(guāng)是今年4月在美中(zhōng)概股总市(shì)值已经蒸发超千亿(yì)美元(yuán)。个(gè)股方面，阿里(lǐ)巴巴跌4.57％、腾讯ADR跌2.33％、百度跌4.63％、拼多多(duō)跌(diē)3.25％、京(jīng)东跌2.83％、网易跌6.35％、蔚(wèi)来跌4.70％、哔哩哔(bì)哩跌3.02％。有道跌7.28％。

　　公司消息

　　【AI、云服务助力微(wēi)软(ruǎn)财报超预期】

　　周二(èr)盘后，微(wēi)软公布第三财季的财务数据。其中(zhōng)营收529亿美元，高于分析师预期510.3亿美(měi)元；每股(gǔ)收益2.45美(měi)元(yuán)，高于分析师预期的2.24美元(yuán)。在主要业务方面(miàn)，生产力和(hé)商业服务营收达到175亿美元(yuán)，同比(bǐ)上升11％；智能云营(yíng)收221亿美元，同(tóng)比上升16％；个(gè)人电脑业(yè)务营收133亿美元，同比下降(jiàng)9％。财(cái)报发布(bù)后，微软(ruǎn)股价在盘(pán)后(hòu)涨超8％。

　　微软(ruǎn)CEO纳德拉在声(shēng)明中表示，该公司(sī)的(de)业绩表明“计(jì)算新时代”的开始(shǐ)，世界(jiè)上(shàng)最先进(jìn)的人工(gōng)智能(néng)模型(xíng)正在(zài)与世(shì)界(jiè)上最通用(yòng)的用户(hù)界面——自然(rán)语言相(xiāng)结(jié)合。

　　【谷(gǔ)歌母公司Alphabet一季度业绩(jì)超预期 豪掷700亿美元回购】

　　谷歌母公司Alphabet一季度营收697.9亿美(měi)元，高于分析师预期的689.9亿美(měi)元。其中谷歌云营收74.56亿美元且首(shǒu)度实现(xiàn)盈利，预期74.6亿美元(yuán)；广告营收545.5亿美，预(yù)期(qī)537.9亿美元；每股(gǔ)收益(yì)1.17美元，分析(xī)师预(yù)期1.09美元。谷歌同(tóng)时宣布，董事会授权额外进(jìn)行至多700亿美元(yuán)的回购。受(shòu)此影响，谷歌盘(pán)后涨(zhǎng)超2％。

　　【苹果正在开发由AI驱动的健(jiàn)康指导服务(wù)以及情绪跟踪(zōng)功(gōng)能(néng)】

　　据(jù)知(zhī)情人士(shì)透露，苹(píng)果公司(sī)正(zhèng)在开发一项由AI驱动的健康指(zhǐ)导服(fú)务(wù)，最快将(jiāng)在明年问世。对于今年的(de)WWDC，苹果将发(fā)布用户情(qíng生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语)绪(xù)追踪(zōng)功能和首(shǒu)款适用(yòng)于(yú)iPad设备(bèi)的健康监测应用。

　　【腾讯大(dà)股东Prosus再出(chū)售78.96万股腾讯股份 持股(gǔ)比(bǐ)例降(jiàng)至25.99％】

　　腾讯最大股东、南非Naspers集(jí)团荷兰(lán)子公司(sī)Prosus当(dāng)地时(shí)间4月(yuè)25日在(zài)官网宣布，为继续实施回购计划(huà)，2023年(nián)4月25日(rì)，Prosus出售了78.96万(wàn)股(gǔ)腾讯普通股(gǔ)，持(chí)股比例(lì)降至(zhì)25.99％。此外，作为回购计划的一部分，2023年4月17日至(zhì)2023年4月21日期间，Prosus以每股69.8795欧(ōu)元的平均价格回购了(le)2,651,096股Prosus股票(piào)，总代(dài)价约为1.85亿欧元。

　　【Gap将在全球裁员(yuá生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语n)数百人(rén)】

　　据知情人(rén)士透露，美国快时尚服(fú)装品牌Gap将在全(quán)球裁员数百人，这是该公司大规模重(zhòng)组的一部分。其中一(yī)位知情人士说(shuō)，本轮裁员(yuán)的规模预计将超(chāo)过去(qù)年(nián)9月份裁掉的约500个公司职位。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语