金融(róng)界(jiè)5月(yuè)5日消息，市场变得(dé)“深度超卖”，而空头回补和投机(jī)性逢低买入结(jié)合使(shǐ)期货回到(dào)2023年关键支撑区(qū)间上(shàng)方(fāng)，纽约原油连续四日(rì)收跌(diē)，布伦特原(yuán)油微幅上涨。

　　纽约(yuē)商(shāng)品交易所6月(yuè)交割的西德克萨斯中质(zhì)原(yuán)油期货下跌4美分，收于每桶68.56美(měi)元跌幅近(jìn)0.1％，盘中一度跌至63.57美元的低点(diǎn)。道(dào)琼斯市(shì)场数(shù)据显示，纽约原油收(shōu)于3月20日以来的(de)最低水平。ICE欧洲期货交易所7月全球(qiú)基准布伦特(tè)原油上涨17美分，至每桶72.50美元涨幅0.2％，周(zhōu)三收(shōu)于2021年12月20日(rì)以来的最低水(shuǐ)平。

　　在(zài)纽约商交所，6月汽油收(shōu)于每(měi)加仑2.33美元上涨0.2％；6月(yuè)取暖油收于每加仑2.24美元上涨0.3％。6月份(fèn)天(tiān)然气价格下跌(diē)3.2％，至(zhì)2.10美元/百万英热单位。

　　Sevens Report Research的联合编辑泰勒•里奇(qí)表(biǎo)示，当WTI期货周(zhōu)三晚(wǎn)间触及今年低点(diǎn)时，石(shí)油市场已经(jīng)“严重超(chāo)卖(mài)”。道琼斯(sī)市场数据(jù)显示，6月份合(hé)约的盘中低点为63.57美(měi)元(yuán)，是(shì)自2021年12月以(yǐ)来的最(zuì)低(dī)水平。

　　"空头回补和投(tóu)机(jī)性逢低买盘共同推动原油期货(huò)重回2023年每(měi)桶66 - 68美(měi)元的关键支(zhī)撑区间上方，" Richey对(duì)MarketWatch表(biǎo)示。该支撑区(qū)间现在是“油价(jià)多(duō)头未来的关(guān)键(jiàn)关(guān)注点，尤其是在收(shōu)盘时。”他(tā)表(biǎo)示(shì)，中国(guó)制造业(yè)PMI不及预(yù)期，但船舶追(zhuī)踪数据显示，上月运往中国的海(hǎi)运原(yuán)油数(shù)量触及两年高位，这在(zài)交易时(shí)段提(tí)供了额外(wài)支撑。

　　不过(guò)，就目前而(ér)言，“对经济衰退的担忧似乎(hū)是石油交(jiāo)易商关注(zhù)的(de)头号因素，”CompareBroker首席分析师贾米尔·艾哈迈德（Jameel Ahmad）周四表示。

　　他说:“最(zuì)近(jìn)几天发生(shēng)的大规模抛售也向(xiàng)我们表明，如果(guǒ)说有(yǒu)一种全(quán)球(qiú)资(zī)产对经(jīng)济衰退的担忧(yōu)特别敏(mǐn)感(gǎn)的话，那(nà)就是石油。”

　　Ahmad表(biǎo)示(shì)，过去几天"在(zài)图表上(shàng)的(de)表现令人痛苦，但乐观(guān)人(rén)士可以希望，随着我们进入本周最后一段时间(jiān)，价(jià)格有望(wàng)盘(pán)整(zhěng)。" 他还表示(shì)，"央(yāng)行(xíng)官员似乎相当有信心，认为(wèi)经济下滑不会像最初担心的那(nà)样剧烈，这可能意味(wèi)着近几周油(yóu)价反映(yìng)出了(le)太多的敏感性。"

　　周(zhōu)三，西(xarea可数吗英语翻译，area什么时候可数什么时候不可数ī)德克萨斯中质(zhì)原油价格收于逾六周低(dī)点，布伦特原油价格收(shōu)于逾16个月低(dī)点(diǎn)。

　　在(zài)石油(yóu)输(shū)出国组织（OPEC+）及(jí)其(qí)盟友(area可数吗英语翻译，area什么时候可数什么时候不可数yǒu)出人意料地宣布5月(yuè)初开(kāi)始减产后，4月初(chū)的(de)涨幅(fú)几乎被抹去(qù)，本周迄今为止(zhǐ)，美国基准原油价格下跌了11％以上，布伦(lún)特原油价格下跌了10％以上。

　　分析师表示(shì)，对俄罗斯承诺将减(jiǎn)产(chǎn)50万桶/日至年(nián)底的疑虑，也(yě)打压了(le)原油价格(gé)。然而，新(xīn)闻报道(dào)称，俄罗斯副总理亚历山大(dà)·诺瓦克周四(sì)表示，俄(é)罗斯(sī)将遵(zūn)守减产协议。sevensarea可数吗英语翻译，area什么时候可数什么时候不可数report的(de)里奇说，这(zhè)给周四的能(néng)源综合体(tǐ)增(zēng)加了一些进一步的支(zhī)撑。

　　同样在纽(niǔ)约(yuē)商品交易所，周四(sì)天然气期(qī)货延(yán)续跌势，此前美国能源情报署公布，截(jié)至4月28日当周，美国国(guó)内天然气供应量增加了540亿立方英尺(chǐ)。这几乎(hū)与标准普尔全球商(shāng)品洞察调查的分析师预(yù)测(cè)的平均增幅(fú)520亿立方英尺相(xiāng)符。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 area可数吗英语翻译，area什么时候可数什么时候不可数