金融界5月12日消息(xī) 今(jīn)日人民币兑美(měi)元(yuán)中(zhōng)间价6.9481元，较上一交(jiāo)易日(rì)（5月11日）的6.9101元(yuán)下(xià)调380个基(jī)点(diǎn)。

　　美元指数周(zhōu)四大涨0.63％，收(shōu)报102.08，盘中最高(gāo)触及至102.15，为(wèi)一周多以来最高(gāo)。

　　随着需求降温，通胀压(yā)力也(yě)在减弱。劳工部周四公布的其他数据显示，4月生(shēng)产(chǎn)者(zhě)物价仅小(xiǎo)幅反弹，批发(fā)通胀年(nián)率创逾(yú)两年最低(dī)。这些(xiē)报告(gào)被认为(wèi)符合(hé)大(dà)多(duō)数经济(jì)学(xué)家对年底前经济将陷(xiàn)入衰退的预期。

　　美(měi)国劳工部表(biǎo)示，最终需求生(shēng)产者物价指(zhǐ)数(shù)（PPI）在3月下降0.4％之后，4月反弹(dàn)0.2％。在截至4月的12个月里，PPI增长2.3％，为2021年1月(yuè)以来最小(xiǎo)的(de)同比增幅，3月为同比增长2.7％。 <司马光好学文言文翻译及注释，司马光好学文言文翻译及原文/p>

　　花旗：美国债务危机逼近 企(qǐ)业竞相(xiāng)筹(chóu)集现金

　　随着(zhe)银行业危机似乎(hū)在一定程度(dù)上得(dé)到控(kòng)制，以及(jí)美国政府可(kě)能最快6月(yuè)1日触(chù)及(jí)债务(wù)上限(xiàn)并发生(shēng司马光好学文言文翻译及注释，司马光好学文言文翻译及原文)债务违约，美国企业急于筹集(jí)资金，股票发行可能会(huì)激增。花旗北美股权资本市场联席(xí)主管(guǎn)Paul Abrahimzadeh表示:“你会看到很多公司争相在公开市场(chǎng)发行股票。”他预计，将有(yǒu)公司(sī)寻求通过增发股(gǔ)票或可转换债(zhài)券交易筹集更多(duō)资金。

　　这是一个奇怪(guài)的情况(kuàng)。在经(jīng)历了2022年的死(sǐ)寂和(hé)今年年初(chū)的(de)低迷之后，投资者面临的两大风险可能引发美国股权资本(běn)市场(chǎng)活(huó)动的复苏。原因(yīn)在于，企业(yè)急于在可能的情况下筹集资(zī)金(jīn)，并(bìng)避免美国国会旷日持久的财政僵(jiāng)局带(dài)来(lái)的不确定性(xìng)。

　　Abrahimzadeh表示(shì)，在私人市场，人们将努力在6月初(chū)之前获得融(róng)资并完成交(jiāo)易，因为他们不(bù)知道在债(zhài)务上(shàng)限截止日期(qī)之后会发生(shēng)什么(me)。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 司马光好学文言文翻译及注释，司马光好学文言文翻译及原文